POKÓJ DLA CIEBIE I TWOJEJ RODZINY

Nagraj swój adres e-mail, a poinformujemy Cię o ciekawych wydarzeniach, planujemy nas.

Bądź na bieżąco

Tłumaczenie
4

Iteresno

Три цвята зелено, с какви очи журналиста Вера Гоцева погледна към Черни Вит и как нашето малко село попадна в един известен седмичен културен пътеводител за София.

Посоката ви за този трип е Тетевен, а за пътя до селото дори не ви трябва карта. Хващате магистрала Хемус до Ябланица, оттам взимате отбивката за Гложене и право към Черни Вит, кръстен на реката, около която се вие. Къщите му се редят в линии изцяло покрай нея и рядко ще видите някоя самотна по-високо към Балкана. Заради това си разположение, селото е много дълго, а цялата околност е изключително тиха и красива, особено в момента, когато се прошарва в първите топли цветове на есента.

……….

Още щом стигнете в селото, питайте за

Прочети повече

Program Market "owoce ziemi" 27 - 28 sierpień, Cherni Vit, хотел Черни Вит

Инициатива на Конвивиум Черни Вит, Президиум Зелено сирене и хотел Черни Вит

27.08.2016 год /събота/

Място: хотел Черни Вит

Отворено от: 09:00

09:00 – Да си направим заедно мекици за закуска

11:30 - 12:30 Демонстрация и приготвяне на традиционната за района рибена чорба, наречена „Саламура”

12:00Дегустация на Зелено сирене. Дегустацията включва различни по зрялост сирена.

ВАЖНО: На всеки кръгъл час можете да направите дегустация на Зелено сирене от Черни Вит!

12:30 - Обяд:

От обедното меню може да си изберете:

  • Саламура с изпечена на място топла питка
  • Салата от мариновани печени чушки, домашно краве сирене и розови домати
  • Студено мариновано

    Прочети повече

Blueberry Festiwal odbędzie się pod koniec lipca, цели три боровинкови дни и нощи в местността при хижа Амбарица, Троянски Балкан.

Троянския Балкан отдавна е смятан за боровинков център на Централен Балкан. Местните хора берат боровинки, приготвят уникални сладка, също така и плодови напитки, които лекуват различни заболявания.

В програмата на фестивала ще има:

  • много боровинки и ще се опитват вкусни ястия от тях;
  • състезания;
  • концерт и весели песни;
  • вкусен на боровинки ликьор, местни рецепти;
  • забавления и награди;
  • палачинки, пайове, мъфини и други храни към които не можете да останете безразличен!

Място на провеждане: Bałkany Tetevenski, хижа Амбарица до която се стига за около 4 часа от центъра на Черни Осъм.

Официален сайт

#gallery-1 { margin:…

Прочети повече

Dla pierwszej gminy Republika zorganizował wielką uroczystość poświęconą tej tradycyjnej zupy rybnej końca, nazwie “solanka”

В нашият хотел многократно сме приготвяли такава с гостите ни, като вкусът й винаги е доставял удоволствието на отлично приготвена храна. Дори и в летните горещини, тази супа е много вкусна, защото може да се консумира и студена.

В Събота на 25.06.2016г. заедно ще си приготвим саламура по черновитската рецепта и ще разберем тънкостите в приготвянето й. Децата ще помогнат да омесим пухкав хляб, който ще изпечем на гьоз.

Ако искате да споделите с нас подобно преживяване, направете резервация на познатия от сайта ни тел: 0879 39 151 10

Рецепта за приготвяне на рибена чорба,…

Прочети повече

С тази статия бихме искали да ви представим една нова възможност, с която да съчетаете почивката в планината, чистия въздух, добрата храна с терапията Рейки.

Тук можете да се запознаете с практиката на нашият приятел и рейки терапевт Николай Димов, квалифициран в Обединеното Кралство, да получите съвети и лечебни сесии.

Място на провеждане: на място или в с. Дивчовото, община Тетевен.

Процедурата продължава около 40-45 минути след предварително записване на тел. 0877 200912.

Cena: 40 лв за една процедура, при закупуване на пакет от 3 процедури 100 lew. (Включено безплатно ползване на енергийната градина, създадена по метода на Спиралата на Дончо Кръстев. Вижте уеб сайта на градината: www.energygardens.wordpress.com)

Въздействие на Рейки:

Рейки е нежна хармонизираща енергия, която действа

Прочети повече

Есен в планината, жълтите листа са осеяли всичко наоколо, около пъновете има много гъби, усещаме свежия полъх, който носи миризма на огън и скараслушаме как ромоли реката, докато се радваме на хубавото слънце пред хотела!

Всичко това е много отпускащо и ви позволява да забравите за града и проблемите, да се потопите в атмосфера изпълнена със спокойствие и блаженство!

Cherni Vit w październiku i listopadzie jest szczególnie atrakcyjna! През есента тук хладните нощи се пресичат с топли следобеди. В това време от годината ви предлагаме разходка из гората, събиране на гъби или просто непретенциозна почивка пред камината с чаша греяно червено вино.

Ако си мислите как да прекарате една Съботно – Неделна вечер при нас, ние ще ви предложим

Прочети повече

Szanowni goście,

за посрещане на Новата 2016 – та година Ви предлагаме двудневен пакет:

Pakiet dwudniowy:

Настаняване на 31.12.2015г.

Pakiet zawiera:

  • 2 nocy на 31.12.2015г. и 01.01.2016г.
  • 2 przekąski – 01.01.2016g. и 02.01.2016г.
  • Новогодишна вечеря
  • Obiad на 01.01.2016г.

Cena: 150 lev. / osoba

Празнична вечеря на 31.12.2015г.

Aperitif: Домашна ябълкова ракия от Черни Вит – 100 g.

Sałatka типплато” – катък с печена чушка, рулца от шунка и руска салата, снежанка с домашни кисели краставички.

Ciepła przekąska: Домашно приготвена кървавица, зелеви сърми с кълцано свинско месо, 2 пълнена чушка с боб

Мезе по избор: mieszkanie kiełbasa, pudding, szarpany, Filet Elena – 100 g. или домашни сирена (козе сирене, краве сирене, биволско, зелено

Прочети повече

Този фестивал често привлича много хора, за да отпразнуват корените, богатството и разнообразието на българската култура чрез традиционна музика и разкази за историята на Черни Вит. Folklor sobota “Od Timok do Vita” и тази година се превърна в един от най-големите и най-обичани събития в Черни Вит и областта. Във фестивалът 2015 взеха участие невероятен списък на изпълнители, артисти и изложители.

 

 

 

(Odwiedził 318 czasy, 1 wizyt dzisiaj)

Август е възхитителен месец, тъй като в този период всички се подготвяме за дългоочакваната почивка!

Август ни предлага изпъстрени със зеленина планини, топлите води на морето и изобилие от узрели плодове!

Август е месеца на щастливците, които успяват да осъществят мечтаната почивка!

Ако все още се чудите къде да отидете на почивка през август и как да прекарате лятната си ваканция, то ние можем да ви предложим прохладата на тетевенския Балкан! Тук има места за ценители на красивата природа и чистия въздух.

Насладете се на почивката си в хотел Черни Вит. Като цялотова е една чудесна алтернатива за закаляване и спокойствие след морските курорти и хилядите туристи по тях. Нашият хотел ще ви позволи да се

Прочети повече

W m. Dostojny, Hotel Cherni Vit Jednym z prezydium Slow Food w Bułgarii, този за съхраняване на „Зелено сирене от Черни Вит” канят местни производители да участват в Пазар „Плодовете на Земята“!

В английското наименование Earth Market влагаме смисъла на хранителен кооператив предлагащ чисти и честни храни, продавани директно от производителя. Основан през 2012г. и лансиран от Президиума на Slow Food в село Черни Вит, rynek “Owoce z Ziemi” предлага едно споделено място за закупуване на храни, които са добри за вас, добри за нашата общност и добри за Земята.

Събитието се провежда всяка събота и неделя, но най-много производители се очакват на 21, 22 i 23 Dostojny, когато ще се състои

Прочети повече