Vrede voor u en uw gezin

Neem uw e-mail en wij zullen u informeren over interessante evenementen, dat plan bij ons.

Blijf op de hoogte

Vertaling
157

Iteresno

menigte

Op de vijfde mei, in 11.30 We gingen voor Mount Petrahilya, symbool van Teteven, genaamd Zonnesteen.

Onze gastheren waren Nicky en Simone van Teteventrip, die had de klim voorbereid. Bij de presentatie van onze verschillende planten, we zien rond slingerend pad en had de gelegenheid elkaar te ontmoeten met slow-worm (slang fragiel), Alpine Rose (Rosalia alpina) en vele andere kleine dieren. Met interessante games vergeten we over de steile terrein en temidden van de geur van bloeiende Lilac (sering) verzamelde twijgen te bouwen van een brand. Mount Petrahilya ons te wachten en 13.30 uur opgewonden ging naar hem toe. Simo liet ons en vertelde over alle zichtbare nabije en verre toppen van Stara Planina,…

Lees meer

Три цвята зелено, с какви очи журналиста Вера Гоцева погледна към Черни Вит и как нашето малко село попадна в един известен седмичен културен пътеводител за София.

Посоката ви за този трип е Тетевен, а за пътя до селото дори не ви трябва карта. Хващате магистрала Хемус до Ябланица, оттам взимате отбивката за Гложене и право към Черни Вит, кръстен на реката, около която се вие. Къщите му се редят в линии изцяло покрай нея и рядко ще видите някоя самотна по-високо към Балкана. Заради това си разположение, селото е много дълго, а цялата околност е изключително тиха и красива, особено в момента, когато се прошарва в първите топли цветове на есента.

……….

Още щом стигнете в селото, питайте за

Lees meer

programma markt "Vruchten van de Aarde" 27 - 28 augustus, Cherni Vit, хотел Черни Вит

Инициатива на Конвивиум Черни Вит, Президиум Зелено сирене и хотел Черни Вит

27.08.2016 год /събота/

Място: хотел Черни Вит

Отворено от: 09:00

09:00 – Да си направим заедно мекици за закуска

11:30 - 12:30 Демонстрация и приготвяне на традиционната за района рибена чорба, наречена „Саламура”

12:00Дегустация на Зелено сирене. Дегустацията включва различни по зрялост сирена.

ВАЖНО: На всеки кръгъл час можете да направите дегустация на Зелено сирене от Черни Вит!

12:30 - Обяд:

От обедното меню може да си изберете:

  • Саламура с изпечена на място топла питка
  • Салата от мариновани печени чушки, домашно краве сирене и розови домати
  • Студено мариновано

    Lees meer

Blueberry Festival zal worden gehouden in eind juli, цели три боровинкови дни и нощи в местността при хижа Амбарица, Троянски Балкан.

Троянския Балкан отдавна е смятан за боровинков център на Централен Балкан. Местните хора берат боровинки, приготвят уникални сладка, също така и плодови напитки, които лекуват различни заболявания.

В програмата на фестивала ще има:

  • много боровинки и ще се опитват вкусни ястия от тях;
  • състезания;
  • концерт и весели песни;
  • вкусен на боровинки ликьор, местни рецепти;
  • забавления и награди;
  • палачинки, пайове, мъфини и други храни към които не можете да останете безразличен!

Място на провеждане: Tetevenski Balkan, хижа Амбарица до която се стига за около 4 часа от центъра на Черни Осъм.

Официален сайт

#gallery-2 { marge:…

Lees meer

Voor de eerste gemeente Republiek organiseerde een groot feest gewijd aan deze traditionele einde vissoep, vernoemd “pekel”

В нашият хотел многократно сме приготвяли такава с гостите ни, като вкусът й винаги е доставял удоволствието на отлично приготвена храна. Дори и в летните горещини, тази супа е много вкусна, защото може да се консумира и студена.

В Събота на 25.06.2016г. заедно ще си приготвим саламура по черновитската рецепта и ще разберем тънкостите в приготвянето й. Децата ще помогнат да омесим пухкав хляб, който ще изпечем на гьоз.

Ако искате да споделите с нас подобно преживяване, направете резервация на познатия от сайта ни тел: 0879 39 151 10

Рецепта за приготвяне на рибена чорба,…

Lees meer

С тази статия бихме искали да ви представим една нова възможност, с която да съчетаете почивката в планината, чистия въздух, добрата храна с терапията Рейки.

Тук можете да се запознаете с практиката на нашият приятел и рейки терапевт Николай Димов, квалифициран в Обединеното Кралство, да получите съвети и лечебни сесии.

Място на провеждане: на място или в с. Дивчовото, община Тетевен.

Процедурата продължава около 40-45 минути след предварително записване на тел. 0877 200912.

Prijs: 40 лв за една процедура, при закупуване на пакет от 3 процедури 100 lev. (Включено безплатно ползване на енергийната градина, създадена по метода на Спиралата на Дончо Кръстев. Вижте уеб сайта на градината: www.energygardens.wordpress.com)

Въздействие на Рейки:

Рейки е нежна хармонизираща енергия, която действа

Lees meer

Есен в планината, жълтите листа са осеяли всичко наоколо, около пъновете има много гъби, усещаме свежия полъх, който носи миризма на огън и скараслушаме как ромоли реката, докато се радваме на хубавото слънце пред хотела!

Всичко това е много отпускащо и ви позволява да забравите за града и проблемите, да се потопите в атмосфера изпълнена със спокойствие и блаженство!

Cherni Vit in oktober en november is bijzonder aantrekkelijk! През есента тук хладните нощи се пресичат с топли следобеди. В това време от годината ви предлагаме разходка из гората, събиране на гъби или просто непретенциозна почивка пред камината с чаша греяно червено вино.

Ако си мислите как да прекарате една Съботно – Неделна вечер при нас, ние ще ви предложим

Lees meer

Lieve gasten,

de nieuwe voldoen 2016 – jaar bieden twee-daags arrangement:

Twee-daags arrangement:

Настаняване на 31.12.2015г.

Het pakket omvat:

  • 2 nachten на 31.12.2015г. и 01.01.2016г.
  • 2 snacks – 01.01.2016г. и 02.01.2016г.
  • Новогодишна вечеря
  • Вечеря на 01.01.2016г.

Prijs: 150 lev. / persoon

Празнична вечеря на 31.12.2015г.

Aperitief: Домашна ябълкова ракия от Черни Вит – 100 g.

Salade типплато” – катък с печена чушка, рулца от шунка и руска салата, снежанка с домашни кисели краставички.

Warm voorgerecht: Домашно приготвена кървавица, зелеви сърми с кълцано свинско месо, 2 пълнена чушка с боб

Мезе по избор: platte worst, pudding, met horten en stoten, Elena filet – 100 g. или домашни сирена (козе сирене, краве сирене, биволско, зелено

Lees meer

Този фестивал често привлича много хора, за да отпразнуват корените, богатството и разнообразието на българската култура чрез традиционна музика и разкази за историята на Черни Вит. folklore zaterdag “Van Timok naar Vita” и тази година се превърна в един от най-големите и най-обичани събития в Черни Вит и областта. Във фестивалът 2015 взеха участие невероятен списък на изпълнители, артисти и изложители.

 

 

 

(Bezocht 399 tijden, 1 bezoeken vandaag)

Август е възхитителен месец, тъй като в този период всички се подготвяме за дългоочакваната почивка!

Август ни предлага изпъстрени със зеленина планини, топлите води на морето и изобилие от узрели плодове!

Август е месеца на щастливците, които успяват да осъществят мечтаната почивка!

Ако все още се чудите къде да отидете на почивка през август и как да прекарате лятната си ваканция, то ние можем да ви предложим прохладата на тетевенския Балкан! Тук има места за ценители на красивата природа и чистия въздух.

Насладете се на почивката си в хотел Черни Вит. Като цялотова е една чудесна алтернатива за закаляване и спокойствие след морските курорти и хилядите туристи по тях. Нашият хотел ще ви позволи да се

Lees meer