Fred för dig och din familj

Spela in din e-post och vi kommer att informera dig om intressanta händelser, planen med oss.

Håll dig informerad

Översättning
157

Händelser

Ето едно предложение за разходка в Тетевенския балкан.

В Черни Вит пролетта е с особено красива с преливащи багри, птичи песни и ухание на диви билки и цветя. av 5 och 6 май ще си организираме опознавателен туризъм в околностите на град Тетевен. Ще си наберем различни диворастящи растения, които ще претворим във вкусни ястия. Освен приятна разходката ще е и образователна, защото нашите приятели от Teteventrip ще представят Тетевен по един вълнуващ и незабравим начин.

Опитвали ли сте агнешко от породата Тетевенска овца? Месото е по-различно защото са балансирани белтъчините и мазнините в него, а повърхностното съдържание на вода е причина за едно уханно и вкусно ястие. Ще си приготвим агнешко с пресни билки и гъби, които ще

Прочети повече

grupp av 23 – ma japanska turister besökte byn Cherni Vit förtrollad av historien om grön ost.

tisdag morgon, och restaurangen på hotellet Cherni Vit har blivit en viktig plats för den här händelsen. Provsmakning urval av fem typer av ostar av olika mognad, arom och smak förvånade turister från Japan.

Detta provsmakning endast mögelost, kallas “Adelsman Cherni Vit” är en unik upplevelse i Bulgarien. Förutom att smaka sig, turister fick ny kunskap om grön ost, hur det görs, vad som konsumeras och vad smak, som gör den unik. galleri

Den glädje vi upplever våra gäster hade deras ansikten. De föll i en saga förtrollad av den fantastiska historien om Tsvetan Dimitrov, красивите околности на селото

Прочети повече

Politiskt program "Fruits of the Earth" 27 - 28 augusti, Cherni Vit, хотел Черни Вит

Инициатива на Конвивиум Черни Вит, Президиум Зелено сирене и хотел Черни Вит

27.08.2016 год /събота/

Място: хотел Черни Вит

Отворено от: 09:00

09:00 – Да си направим заедно мекици за закуска

11:30 - 12:30 Демонстрация и приготвяне на традиционната за района рибена чорба, наречена „Саламура”

12:00Дегустация на Зелено сирене. Дегустацията включва различни по зрялост сирена.

ВАЖНО: На всеки кръгъл час можете да направите дегустация на Зелено сирене от Черни Вит!

12:30 - Обяд:

От обедното меню може да си изберете:

  • Саламура с изпечена на място топла питка
  • Салата от мариновани печени чушки, домашно краве сирене и розови домати
  • Студено мариновано

    Прочети повече

Välkommen till det öppna utrymmet i byn Cherni Vit, където всички заедно ще открием 36-тото издание на събора „От Тимок до Вита” с хорово изпълнение на Смесен Хор Звъника с диригент Ваня Делийска.

Вечерта на 26.08.2016g. ще се състои концертът на хорЗвъника пред публиката на село Черни Вит и близките в района на гр. Тетевен села и градове. Момчетата и момичетата от хора на Ваня Делийска ще представят голяма част от изпълненията си от шоутоИгра на хорове”.

Музикалната проява ще се проведе от 19. 00 h. и всички гости на хотел Черни Вит и селото са добре дошли!

Припомняме, че възпитаниците на Ваня Делийска се класираха на второ място в крайното класиране, но получиха най-висок зрителски

Прочети повече

Blueberry Festival kommer att hållas i slutet av juli, цели три боровинкови дни и нощи в местността при хижа Амбарица, Троянски Балкан.

Троянския Балкан отдавна е смятан за боровинков център на Централен Балкан. Местните хора берат боровинки, приготвят уникални сладка, също така и плодови напитки, които лекуват различни заболявания.

В програмата на фестивала ще има:

  • много боровинки и ще се опитват вкусни ястия от тях;
  • състезания;
  • концерт и весели песни;
  • вкусен на боровинки ликьор, местни рецепти;
  • забавления и награди;
  • палачинки, пайове, мъфини и други храни към които не можете да останете безразличен!

Място на провеждане: Tetevenski Balkan, хижа Амбарица до която се стига за около 4 часа от центъра на Черни Осъм.

Официален сайт

#gallery-2 { margin:…

Прочети повече

För den första kommunen republiken organiserade en stor fest tillägnad denna traditionella slutet fisksoppa, namnges “saltlösning”

В нашият хотел многократно сме приготвяли такава с гостите ни, като вкусът й винаги е доставял удоволствието на отлично приготвена храна. Дори и в летните горещини, тази супа е много вкусна, защото може да се консумира и студена.

В Събота на 25.06.2016г. заедно ще си приготвим саламура по черновитската рецепта и ще разберем тънкостите в приготвянето й. Децата ще помогнат да омесим пухкав хляб, който ще изпечем на гьоз.

Ако искате да споделите с нас подобно преживяване, направете резервация на познатия от сайта ни тел: 0879 39 151 10

Рецепта за приготвяне на рибена чорба,…

Прочети повече

Sometimes Work Shouldn’t Feel Like Work! TeamBuilding Workshop of Equilibrium

EQ expands its Child Protection services and starts to build a team of Early Childhood Development ExpertsEQ has worked in the Teteven region for some time and the village of Cherni Vit has become a favourite retreat. It’s a perfect place to come together to make big decisions and invent creative solutions to complex issues.

Polly and Bozhko who run the Cherni Vit Hotel are dedicated to the preservation of rural traditions and are active members of the international Slow Food community. They are also caring and attentive hosts who provided wonderful distractions ranging from cheese-making to horse riding. They helped us create an environment in which we could

Прочети повече

с благодарност за снимките на Михаил Димитров

Ние се опитахме да създадем една истински празнична атмосфера, но тя се получи такава само заради невероятния дух и сърца на нашите драги гости!

Ще се запитате, кои бяха те? Това беше една компания от добри хора, дошли да отпразнуват празника, така както те си знаятс танцовата стъпка на нашенското хоро: хорото, което може веднъж да е буйно, а друг път от мъдрост смирено. И когато ръцете се заловят в полукръг, тогава виждаме как се слива човешката енергия, как сърцата се изпълват със светлина, а по лицата грейват усмивки. В ритъма на хорото се сътворява чудо – чудото на българския фолклор, което изпълва душата с усещане за свобода, доброта, сила

Прочети повече

Kära gäster,

за посрещане на Новата 2016 – та година Ви предлагаме двудневен пакет:

Två dagars paket:

Настаняване на 31.12.2015г.

I paketet ingår:

  • 2 nätter на 31.12.2015г. и 01.01.2016г.
  • 2 snacks – 01.01.2016g. и 02.01.2016г.
  • Новогодишна вечеря
  • Вечеря на 01.01.2016г.

Pris: 150 lev. / person

Празнична вечеря на 31.12.2015г.

Aperitif: Домашна ябълкова ракия от Черни Вит – 100 g.

Sallad типплато” – катък с печена чушка, рулца от шунка и руска салата, снежанка с домашни кисели краставички.

Varm aptitretare: Домашно приготвена кървавица, зелеви сърми с кълцано свинско месо, 2 пълнена чушка с боб

Мезе по избор: platt korv, pudding, ryckig, Elena filé – 100 g. или домашни сирена (козе сирене, краве сирене, биволско, зелено

Прочети повече